Lithuanian American Collections
Manuscripts
Papers, 1957-1976. 1 linear in.
Bimba was born in Uzusieniai, Lithuania. After coming to the United States he became a journalist and historian; he was also active in politics as a member of the left wing of the Lithuanian American Socialists. He participated in the formation of the Lithuanian Communist League of America, which joined the Communist Party of America in 1919. Bimba served as editor of Laisve (Liberty) from 1924 until 1973. From 1936 until his death, he was editor of the quarterly magazine Sviesa, the organ of the Lithuanian Literature Society. He wrote twenty-two books and pamphlets, most in Lithuanian (see monograph essay).
Papers consist of a copy of his autobiography and a typescript interview with him by Rudolph J. Vecoli. Includes English.
Papers, 1950-1974. Ca. 5 linear ft.
Césna was born in Lithuania and educated in Ukraine. He fought for Ukrainian independence after World War I, was captured by the Poles, and spent time in a prisoner of war camp. In 1922, he returned to Lithuania, where he attended military school and then became a captain in the cavalry. In 1940, when the Russians occupied Lithuania, he served in the 29th of October Territorial Corps until it was disbanded during the German occupation of Lithuania in 1941. In 1944 he escaped to Germany and in 1949 came to the United States with his family. He maintained close ties with the provisional Ukrainian Government in Exile and also preserved the historical archives of the Defense of the Fatherland Detachment (Tévynés Apsaugos Rinktiné), with which he had fought. His final years were spent in St. Paul, MN, with his wife Kotryna and his daughter Liuda.
Papers include his own writings and material on Polish-Lithuanian disputes.
Papers, ca. 1921-1973. Ca. 6 linear in.
Jokubaitas, a poet, was born in Lithuania, arrived in the United States in 1913, and lived in Brookline, MA. His papers include correspondence, newspaper clippings, and copies of his works. Jokubaitas used the pseudonym Anthony J. Jacobsen. Includes English. Inventory available.Juras, Rev. Msgr. Francis (1891- ).
Papers, ca. 1891-1978. 1 linear in.
Juras was born in Bridai, Lithuania. He was a pastor at St. Francis Church in Lawrence, MA, for nearly forty years.
Papers consist of an autobiographical scrapbook of newspaper clippings, photographs, certificates, and corre- spondence. Much of the material is photocopied. Includes English.
Papers, ca. 1949-1965. Ca. 5 linear ft.
A dramatist and author who also performed as a comedian in a topical one-man show called the Theater of One (staged for Lithuanian audiences in Canada, Australia, and the United States), Zukauskas was born in Lithuania and came to the United States after World War II. In 1951, he organized the Lithuanian Community Players in Brooklyn, NY.
Papers include announcements, bulletins, programs, and miscellany pertaining to Lithuanian American cultural activities. Inventory available.
Monographs
The Lithuanian American monograph collection is the largest of the IHRC's Baltic American holdings, numbering ca. 1,250 items. Both phases of large-scale immigration-the first, which occurred from the late 1860s up to 1920, and the second, which took place after World War II-are clearly reflected; although materials relate more extensively to the post-World War II period.Bibliographic information on the Lithuanian American immigrant experience can be found in Antanas Kucas's Lithuanians in America (1975), Adam Kantautas's A Lithuanian Bibliography (1975), and Algirdas Budreckis's The Lithuanians in America 1651-1975 (1976). William Wolkovich-Valkavicius has written an extensive critical overview of sources available in English in "Toward a Historiography of Lithuanian Immigrants to the United States," which appears in the Immigration History Newsletter (November 1983), located in the IHRC reference collection. Wolkovich-Valkavicius has also written numerous articles, some of which contain bibliographies, for the Lithuanian American journal Lituanus. A listing that concentrates primarily on the post-World War II period is Jonas Balys's "Lithuanian Bibliographies," part of an article, "Bibliography of Baltic Bibliographies," in Lituanistikos Darbai (Lithuanian Studies, Vol. 2, 1969); supplements to it appear in Naujoji Viltis (New Hope; No. 2, 1971, and No. 4, 1972). A major source of information on Lithuanian Americans is the six-volume Encyclopaedia Lituanica (Lithuanian Encyclopedia), of which the IHRC has the first volume.
The monograph collection contains several key general histories of Lithuanians in America. These include J. R. Jonas's Lietuviai Amerikoj (Lithuanians in America, 1899); Kazys Gineitis's Amerika ir Amerikos Lietuviai (America and American Lithuanians, 1925); Anastas Miliukas's Amerikos Lietuviai XIX; Simtmetyje, 1868-1900 (American Lithuanians in the Nineteenth Century, 1938); and Antanas Kucas's Lithuanians in America (1975). The collection also contains the Budreckis chronology, The Lithuanians in America 1651-1975, and Joseph Roucek's American Lithuanians (1940). All of these works, to varying degree, describe patterns of Lithuanian American migration, settlement, organizational life, and acculturation. Other similar analyses of the early period can be found in the journal Lituanus.
The collection is very strong on histories of specific Lithuanian American communities. Vladas Butenas examines Pennsylvania communities in Pennsylvanijos Angliakasiu Lietuva (Lithuania of the Pennsylvania Miners, 1977). Chicago is substantially dealt with in David Fainhauz's Lithuanians in Multi-Ethnic Chicago (1977) as well as Aleksas Ambrose's Chicagos Lietuviu Istorija 1869-1959 (The History of Lithuanians in Chicago, 1967). Other histories that deal with Lithuanian centers of settlement include John Cadzow's Lithuanian Americans and Their Communities of Cleveland (1978); Jeronimas Cicenas's Omahos Lietuviai (The Lithuanians of Omaha, 1955); and Wolkovich-Valkavicius's From the Nemunas to the Assabet; A History of the Lithuanians and Lithuanian Americans of Hudson, Massachusetts (1966).
The history of the early Lithuanian Americans emerges to a large extent from immigrant biographies and autobiographies, published materials relating to organizational activities, and the extensive output of the Lithuanian American press. Reflections on early community life may be found in Vincas Ambroze's Autobiografija. Vincas Ambrozevicius (75 metu sukakciai) (Autobiography of Vincas Ambrozevicius [Up to the Age of Seventy-five], 1942); Vytautas Sirvydas's Juozas O. Sirvydas, 1875-1931 (1941); and Aréjas Vitkauskas's An Immigrant's Story (1956). Wolkovich-Valkavicius's Lithuanian Pioneer Priest of New England (1980) describes religious life and the ideological schisms in the community. Dissension within the immigrant community is also dealt with in Victor Greene's For God and Country: The Rise of Polish and Lithuanian Ethnic Consciousness in America (1975).
The nationalist-clericalist struggle is documented in publications of the Lithuanian Alliance of America, which range from Susivienijimo Lietuviu Amerikoje Istorija. Nuo 1886 iki 1951 metu (The History of the Lithuanian Alliance in America, 1916) to numerous jubilee histories. Also found in the monograph collection are the Alliance's organizational materials, such as copies of the constitution and bylaws printed in both Lithuanian and English. There is comparatively little on the Lithuanian Roman Catholic Alliance of America, other than Antanas Kucas's Lietuviu Romos Kataliku susivienijimas Amerikoje (Alliance of the Lithuanian Roman Catholics in America, 1956) and articles that appear in church parish jubilee albums. These albums and histories, however, constitute a rich resource on Lithuanian Roman Catholic parishes throughout the country. Representative of these are Antanas Kucas's The History of St. Peter's Lithuanian Parish, South Boston (1956) and Povilas Abelkis's Visu sventuju parapija Roselande 1906-1956 (All Saints Parish of Roseland, 1956), a history of Chicago's All Saints Parish. The collection also includes numerous theological works published by Lithuanian American religious publishing houses.
The extensive publishing activity of Lithuanian Americans is documented in Frank Lavinskas's Amerikos Lietuviu Laikrasciai 1879-1955 (The Lithuanian Press in the United States, 1955). Descriptions in English of the Lithuanian American press are found in Balys's "The American Lithuanian Press" in Lituanus (Spring, 1976) and M. G. Slavenas's "Lithuanian Ethnic Press" in The Ethnic Press in the United States, edited by Sally Miller (1987), located in the IHRC general collection. The Lithuanian American monograph collection also has a number of self-education guides and books published by the various publishing houses for the immigrants. These include textbooks for learning English such as Joseph Laukis's Rankvedis angliskos kalbos (English Phrase Book, 1906) and S. Tananevicz's Vienatinis savo rusies lietuviskai-angliskos kalbos rankvedis (A Unique Lithuanian-English Phrase Book, 1912); self-help books like Jonas Kaskiaucius's Darbininko sveikata (Worker's Health, 1925) on health and hygiene; popularizations of the sciences and humanities such as Juozas Adomaitis's Geografija arba zemes apraszymas (Geography or a Description of the Earth, 1906) and John Szlupas's Lietuviu prateviai Mazojoje Aziojaje (Lithuanian Forefathers in Asia Minor, 1915); and translations of popular fiction as well as classics from world literature.
Also well represented are books of a political and ideological nature such as translations of works by Marx, Lenin, Gorky, and Kautsky. All of these were published by Laisve, the Socialist and, later, Communist newspaper. There are also numerous books and pamphlets by the labor activist, journalist, and writer, Anthony Bimba. These include works like his Istorija klasiu kovos Amerikoje (The History of Class Struggle in America, 1925) and Religija ir piktadarystes (Religion and Evil, 1925). Bimba's 1926 sedition trial is documented in Wolkovich-Valkavicius's Bay State "Blue" Laws and Bimba (1973). In addition, the IHRC holds Bimba's personal reading library, along with a copy of his autobiography.
Among the creative writings of Lithuanian Americans is poetry by immigrant writers, like Kazimieras Urbonaivicius's Jono Kmito eiles (Verses of John Kmitas, 1921). The collection also contains a rich assortment of Lithuanian American plays, among them M. Grigonis's Linksmos dienos (Happy Days, 1913), K. S. Karpavicius's Juozapas ir Zelbora ir paraono sapnas (Joseph and Zelbora and the Pharaoh's Dream, 1923), and J. Steponaitis's Uz Vilniu! (For Vilnius! 1934). The history of Lithuanian American dramatic activity appears in Bronius Vaskelis's "Lithuanian American Theatre" in Ethnic Theatre in the United States, edited by Maxine Seller (1983), and Alfreds Straumanis's Baltic Drama: A Handbook and Bibliography (1981), both located in the IHRC general collection.
Books such as Lithuania and World War II (1947) and Lithuania, Country and Nation (1946) reflect historical, political, and sociocultural events in Lithuania before, during, and following World War II and are among the large number of works produced by refugees who fled their homeland. Many of these were published in the displaced persons camps of Germany. The DP experience itself is represented in accounts like Juozas Pasilaitis's Hearken, Then Judge; Sidelights on Lithuanian DPs (1949?) and in refugee autobiographies such as Barbara Armonas's Leave Your Tears in Moscow (n.d.). Publications from this time period deal heavily with Lithuanian history, language, and literature. These are typified by works such as Pranas Cepenas's Naujuju laiku Lietuvos istorija (History of Lithuania in Modern Times, 1947); Alfred Senn's The Lithuanian Language, a Characterization (1942); and Vaclovas Biriiska's Lietuviu rasytoju kalendorius (Calendar of Lithuanian Writers, 1946). In particular, the many aspects of folk culture are dealt with in numerous books, among them Balys's Lietuviu dainos Amerikoje (Lithuanian Folk Songs in America, 1958 and 1977) and The First Marian Reader; Folktales, Legends, and Short Stories (1951). The collection is especially strong in poetry written by Lithuanian émigré poets throughout the world. Most of it appears in Lithuanian, although some has been translated; for example, Frank Yakstis's Translation of Lithuanian Poetry (1968).
An abundance of materials reflect the histories of émigré organizations. Lietuviu Veteranu Sajungos Ramoves pirmas desimtmetis, 1950-1960 (The First Decade of the Lithuanian Veterans' Association "Ramove"), for example, outlines the history of the Lithuanian Veterans Organization; Leonardas Simutis's Amerikos Lietuviu Taryba; 30 metu Lietuvos Laisves kovoje, 1940-1970 (Lithuanian American Council; Thirty Year Struggle for Lithuanian Independence, 1970) describes the history of the Lithuanian American Council. The role of Lithuanian women in organizational activity is examined in The Lithuanian Woman (1968), a history of the Federation of Lithuanian Women's Clubs, edited by Biruté Novickis.
Newspapers
America, Brooklyn, NY. Weekly: 1946, 1948-1951.
Amerika, Brooklyn, NY. Weekly: 1949.
Amerikos Lietuvis (The American Lithuanian), Worcester, MA. Weekly: 1936, 1947, 1949, 1952, 1954.
Argentinos Lietuviu Balsas (The Voice of Argentinian Lithuanians), Buenos Aires, Argentina. Monthly: 1983.
Ausra (Dawn), Warsaw, Poland. Monthly (?): 1960-1962, 1966.
Darbas (Labor), New York, NY. Bi-weekly. (Microfilm: 1929-1930).
Darbininkas (Worker), Brooklyn, NY. Semi-weekly: 1947-1956, 1958-1968, 1970-date.
Dirva (The Field), Cleveland, OH. Frequency varies: 1949, 1954, 1959-date.
Draugas (The Friend), Chicago, IL. Daily: 1948-1949, 1951, 1953-1954, 1957, 1959-1968, 1970-date.
Europos Lietuvis (European Lithuanian), London, England. Weekly: 1985, 1986.
Floridos Lietuviai (Lithuanians in Florida), Gulfport, FL. Monthly: 1961-1964.
Garsas (The Echo), Wilkes-Barre, PA. Monthly: 1947, 1949, 1965, 1967-1968, 1973-1974, 1979-date. Includes English.
Gimtasis Krastas (Native Land), Vilnius, Lithuania. Weekly: 1977, 1979-1985.
Karys (Warrior), Berlin, Germany. Weekly (?): 1945.
Keleivis (Traveler), Boston, MA. Weekly: 1931, 1944, 1948-1949, 1951, 1953, 1955-1957, 1959-1962, 1965, 1967, 1969-1979.
Kultuve (The Thrasher), Detmold, Germany. Weekly (?): 1947(?)-1948.
Kultuve (The Thrasher), Brooklyn, NY. Annual: 1951-1953.
Laikas (Time), Buenos Aires, Argentina. Monthly (?): 1985.
Laisve (Liberty), Brooklyn, NY. Daily: 1929, 1938, 1940, 1942, 1946-1959, 1962, 1965-1966, 1974, 1976-1984.
Laisvoji Lietuva (Free Lithuania), Chicago, IL (previously published in Toronto, Ontario, Canada). Semi-weekly: 1950-1954, 1958-1962, 1965-1981, 1985.
Liaudies Balsas (The People's Voice), Toronto, Ontario, Canada. Weekly: 1949.
Lietuviai (The Lithuanians), Berlin, Germany. Semi-weekly: 1944, 1945.
Lietuvis (The Lithuanian), Dorverden, Germany. Bi-weekly (?): 1945.
Lietuvis (The Lithuanian), Memmingen, West Germany. Weekly (semi-weekly): 1949-1950.
Lietuviu Balsas (The Lithuanian Voice), Chicago, IL. Bi-monthly: 1987.
Lietuviu Kelias (The Lithuanian Pathway), Brooklyn, NY. Weekly: 1950.
Lietuviu Zinios (Lithuanians News), Pittsburgh, PA. Weekly: 1948.
Lietuviu Zodis (The Lithuanian Word), Detmold, Germany. Weekly: 1946-1949.
Lietuvos Pajuris (Lithuanian Seashore), Cleveland, OH. Quarterly: 1963-1967, 1969-1970, 1985.
Mintis (The Thought), Memmingen, Germany. Three times weekly (daily): 1946-1949.
Musu Kelias (Our Pathway), Dillingen, Germany. Semi-weekly (weekly): 1945-1948.
Musu Pastoge (Our Shelter), Bankstown, Australia. Weekly: 1985, 1987.
Musu Viltis (Our Hope), Fulda, Germany. Weekly: 1945-1946.
Musu Zodis (Our Word; continuation of A Z and Musu Zinios), Greven, Germany. Weekly: 1946.
Naujienos (Lithuanian Daily), Chicago, IL. Daily: 1938, 1947, 1951, 1954, 1960, 1962, 1965, 1968-1985.
Nepriklausoma Lietuva (Independent Lithuania), Montreal, Quebec, Canada. Weekly: 1947-1949, 1958-1959, 1967, 1969, 1971-1975, 1979-1980, 1983-1985, 1987.
The Observer, Chicago, IL. Monthly: 1984-1985. English.
Rytas (Morning), South Boston, MA. Weekly: 1951-1952.
Rytas (Morning), Waterbury, CT. Weekly. (Microfilm: 1896-1898).
Sandara (The League), Chicago, IL. Weekly: 1949, 1966-1967, 1970, 1972-1974, 1980, 1982-1985, 1987. Includes English.
Saule (Sun), Mahannoy City, PA. Semi-weekly: 1948-1949, 1955, 1958.
Teviskes Aidai (Echoes of the Homeland), Melbourne, Australia. Weekly: 1985, 1987.
Teviskes Garsas (Sound of the Homeland), Schweinfurt, Germany. Weekly: 1945-1948.
Teviskes Ziburiai (The Lights of the Homeland), Mississauga, Ontario, Canada (previously published in Toronto, Ontario, Canada.). Weekly: 1949-1951, 1957-date.
Tevyne (Motherland), New York, NY. Weekly: 1917, 1950-1951, 1956-1959, 1961-1968, 1970, 1972-1974, 1976, 1979-1980, 1983-1985, 1987. Includes English.
Tevynes Balsas (Voice of the Homeland), Vilnius, Lithuania. Weekly: 1947-1948, 1965-1966.
Tiesa (Truth), Middletown, NY. Monthly: 1970-1980, 1983, 1985. Includes English.
Tremtis (The Exile), Memmingen, West Germany. Weekly: 1950-1951.
Uz Sugrizima i Tevyne (For the Return to the Motherland), Berlin, East Germany. Weekly (?): 1955, 1956.
Vaga (The Channel), Buenos Aires, Argentina. Semi-monthly: 1980.
Valio (Hurrah), Philadelphia, PA. Monthly: 1950.
Vienybe (Unity), Brooklyn, NY. Weekly: 1948-1949, 1951-1959, 1961-1984. Includes English.
Vilnis (The Surge), Chicago, IL. Daily: 1948, 1966, 1978-1984.
Ziburiai (Lights), Augsburg, Germany. Weekly (three issues weekly): 1945-1949. (Daily supplement: 1946).
Zinios; The Lithuanian Daily News, Brooklyn, NY. Daily (?): 1950.
Serials
Akecios (The Harrow; Lithuanian Magazine of Humor), Brooklyn, NY. Quarterly: 1965-1968.
Akiraciai (Horizons), Chicago, IL. Ten issues per year: 1968-1970, 1973, 1978.
Amerikos Lietuviu Bendruomene (American Lithuanian Community Bulletin), Chicago, IL. 1963.
Amerikos Lietuviu Kataliku Metrastis (American Lithuanian Catholic Annual), Chicago, IL. Annual: 1916.
Apreiskimo Parapijos Zinios Biuletenis (Visitation Parish News Bulletin), Brooklyn, NY. Weekly: 1965, 1978, 1980, 1982, 1984-1985, 1987. Includes English.
Apszvieta (Enlightenment), Shenandoah, PA (previously published in Plymouth, PA). Bi-monthly (?): 1892-1893.
Ateitis (The Future), Chicago, IL (previously published in Brooklyn, NY). Monthly (except July and August): 1947, 1949-1972, 1978-1985.
Ateitis (The Future), Pittsburgh, PA. Weekly. (Microfilm: 1900, 1901).
Atspindziai (The Reflex), Chicago, IL. Frequency varies: 1952-1953.
Atzalélés (Regrowth), Putnam, CT. 1964.
Bendradarbis (Co-Worker), Putnam, CT. Annual: 1963-1967, 1979-1980, 1984.
Bendrojo Amerikos Lietuviu Salpos Fondo Astuntasis Seimas (Eighth Conference of the General American Lithuanian Welfare Fund), Chicago, IL-Brooklyn, NY. Bi-annual: 1956-1962.
Bishop's Brief (English edition of Vyskupo Informacija), Brooklyn, NY. Quarterly: 1985. English.
Bridges, Brooklyn, NY. Monthly: 1977-1978, 1980, 1982-date. English.
Chicago Lithuanian Engineer and Architect Society Bulletin, Chicago, IL. 1950.
Chronicle of the Catholic Church in Lithuania (translation of the original Lietuvos Katalikus Baznycios Kronika), Brooklyn, NY. Frequency varies: 1972-date. English.
Current News on the Lithuanian Situation, Washington, DC. Frequency varies: 1941-1957. English.
Darbas (Labor), Brooklyn, NY (previously published in Boston, MA). Quarterly: 1949, 1953-1958.
Darbininkas (The Worker), Brooklyn, NY. Semi-weekly: 1951, 1954.
Darbininku Kalendorius (Workers' Almanac), Brooklyn, NY. Annual: 1928-1930, 1935-1936.
Eglute (The Little Fir), Putnam, CT (previously published in Lawrence and Brockton, MA). Monthly: 1950-1967, 1984-1985.
ELTA Information Bulletin, Washington, DC. (previously published in New York, NY). Monthly: 1962, 1966, 1970, 1974, 1977-date. English.
Eltos Informacijos (Elta Information Bulletin), Washington, DC. Frequency varies: 1968-1972, 1974, 1976-1978, 1980-date.
The Epistle (Chicagoland Chapter Vatican Philatelic Society), Chicago, IL. 1964.
Evangelijos Sviesa (Light of Evangelism), Chicago, IL. Quarterly: 1964, 1966-1967, 1970-1972.
Evangelijos Zodis (Word of the Gospel), Chicago, IL. Monthly: 1951-1955.
Gabija, Brooklyn, NY. Frequency varies: 1951-1954.
Gaires (Landmarks; scouting publication), Chicago, IL. Undated issue.
Gimtinés Garsai (Sounds of the Native Land), Waterbury, CT. Monthly: 1947.
Gimtoji Kalba (The Native Language), Riverside, IL. Quarterly: 1958-1968.
Gintaras (Amber), Spakenberg, Germany. 1948.
Girios Aidas (Echo of the Forest), Chicago, IL. Quarterly: 1950-1953.
I Laisve; Lietuviu Politikos Zurnalas (Toward Freedom; Lithuanian Political Journal), Bakersfield, CA (previously published in Brooklyn, NY, Boston, MA, Chicago, IL, and Germany). Tri-annual: 1948, 1953-1965, 1967-date.
Institute of Lithuanian Studies Proceedings, Chicago, IL. Irregular: 1971, 1973, 1975.
Jaunimo Zygiai (Deeds of Youth), Cleveland, OH (previously published in Brooklyn, NY). Annual (semi-annual): 1955, 1957-1962.
Jaunoji Lietuva (Young Lithuania), Chicago, IL. Monthly (bi-monthly): 1914-1915.
Jonistu Balsas (Voice of the Johnist Fathers; St. John's Missionary Fathers), Chicago, IL. Monthly: 1946.
Kalifornijos Lietuvis (California Lithuanian; merged with Lietuviu Dienos, 1950), Los Angeles, CA. Monthly: 1946-1949. Includes English.
Kanados Lietuviu Sajungos Biuletenis (Lithuanian League of Canada Bulletin), Montreal, Quebec, Canada. 1949.
Karys (Warrior), Brooklyn, NY. Monthly: 1950-date.
Kibirksteles (Little Sparklers), Putnam, CT. Weekly (summer only): 1952-1953, 1956, 1966.
Kimas, Boston, MA. Frequency varies: 1951-1958.
Knights of Lithuania Mid Atlantic District Bulletin, Bronx, NY. 1976.
Knygos Biciulis (The Book's Friend), Brooklyn, NY. 1953 (one undated issue).
Knygu Lentyna (The Book Shelf), Danville, IL (previously published in Württemberg, West Germany). Irregular: 1951-1957, 1960-1966.
Kova (The Struggle; Lithuanian Socialist Federation of America), Philadelphia, PA. Weekly: 1911.
Kova (The Struggle), Philadelphia, PA. Monthly: 1920.
Krivule (The Elder's Staff), Bad Wörishofen, West Germany. Bi-annual: 1978, 1981, 1983, 1985.
Kronikos Balsas (Voice of the Chronicle), Chicago, IL. Annual: 1982-1983, 1985.
Kunigu Vienybes Forum (Priests' Unity Forum), Maspeth, NY (?). Monthly: 1935-1937.
Kurejas (The Creator), Chicago, IL. Weekly. (Microfilm: 1900).
Labora (Labor), Manchester, MI. 1958.
Laiko Zodis (A Timely Word), Richmond Hill, NY. Quarterly: 1968, 1970.
Laiskai Lietuviams (Letter to Lithuanians), Chicago, IL. Monthly: 1950-date.
Laisvas Zodis (Free World), Toronto, Ontario, Canada. 1951.
Laisvasis Pasaulis (Free World), Woodhaven, NY. 1957, 1959. Includes English.
Laisvei (To Freedom), Vilnius, Lithuania/New York, NY. Annual: 1981.
Laisvoji Lietuva (The Free Lithuania), Chicago, IL. Monthly: 1951.
Laivas (The Ship; previously titled Kristaus Karaliaus Laivas), Chicago, IL. Monthly (weekly, bi-weekly): 1937, 1946, 1949, 1961-1973, 1985.
Liaudies Menas (People's Art; previously titled Lietuviu Meno Sajunga), Chicago, IL. Frequency varies: 1950-1951. Includes English.
Lietuva (Lithuania), Brooklyn, NY. Monthly: 1940-1941. Includes some English.
Lietuva Politikos Zurnalas (Lithuanian Political Journal), New York, NY. Semi-annual: 1952-1956. Includes English summaries.
Lietuviai Amerikos Vakaruose (Lithuanian in Western America), Los Angeles, CA. Monthly: 1964, 1979, 1983.
Lietuvis Teisininkas (The Lithuanian Lawyer), Detroit, MI. Annual: 1949-1952.
Lietuvis Zurnalistas (Lithuanian Journalist), Chicago, IL. Frequency varies: 1972.
Lietuviszkas Kningynas (Lithuanian Library; supplement to Garsas), Wilkes-Barre, PA. 1894 (?).
Lietuviskos Knygos Megejas (Lithuanian Book Fan), Chicago, IL. Frequency varies: 1952-1954.
Lietuviu Atletu Klubo Zinios (Lithuanian Athletic Club News), New York, NY. 1978-1979.
Lietuviu Dienos (Lithuanian Days; merged with Kalifornijos Lietuvis, 1950), Hollywood, CA. Monthly: 1950-date. Includes English.
Lietuviu Gydytoju Biuletenis (Lithuanian Medical Bulletin), Chicago, IL. Quarterly: 1960-1970.
Lietuviu Jaunimas (Lithuanian Youth), Boston, MA. 1972. Includes English.
Lietuviu Kataliku Mokslo Akademija Suvaziavimo Darbai IV 1957 (Lithuanian Catholic Academy of Science Conference Proceedings IV 1957), Rome, Italy. 1961.
Lietuviu Namu Zinios (Lithuanian Home News), Toronto, Ontario, Canada. Monthly: 1983.
Lietuviu Naujienos (Lithuanian News), Philadelphia, PA. Monthly: 1949, 1953. Includes English.
Lietuviu Tautos Praeitis (Lithuanian Historical Review), Chicago, IL. Irregular: 1971.
Lietuviu Zinios (Lithuanian News; St. Casimir's Catholic Church), Los Angeles, CA. Semi-monthly: 1952-1953.
Lietuvos Kataliku Baznycios Kronika (Chronicle of the Catholic Church in Lithuania), Chicago, IL. Frequency varies: 1972-1975.
Lietuvos Pajuris (Lithuania's Coast), Montreal, Quebec, Canada. Quarterly: 1960-1968.
Lietuvos Ukio Atstatymo Studiju Komisijos Darbai (Reports of the Commission for the Study of the Economic Reconstruction of Lithuania), Boston, MA. Frequency varies: 1951-1953.
Literatura ir Menas (Literature and Art), Vilnius, Lithuania. Weekly: 1979.
Literatura Metrastis (Yearbook of Lithuanian Literature, Art and Science), Chicago, IL. Annual: 1950.
Literaturos Lankai (Literature Review), Buenos Aires, Argentina. 1952-1953, 1955.
Lithuania Philatelic Society Bulletin, Chicago, IL. Frequency varies: 1948-1949, 1952-1954, 1962-1968. Includes English.
Lithuanian Bulletin, Chicago, IL (previously published in New York, NY). Frequency varies: 1943-1951, 1963. English.
Lithuanian Committee for Religious Congress Biuletenis (Bulletin), Brooklyn, NY. 1966.
Lithuanian Heritage Newsletter, Boston, MA. Annual (?): 1987. English.
Lithuanian Museum Review (previously titled Museum Review), Chicago, IL. Frequency varies: 1967-1985. Includes English.
Lithuanian Philatelic Society of New York Bulletin, Philadelphia, PA. Quarterly: Issues 43 and 45. English.
The Lithuanian Press Abroad Yearbook, Chicago, IL. Annual: 1966-1974.
Lithuanian Sports Review, Chicago, IL. 1965-1966. English.
Lituanica, Chicago, IL. 1951.
Lituanistikos Darbai (Lithuanian Studies), Arlington, MA (previously published in Chicago, IL). Annual: 1969, 1973. Includes English.
Lituanus, Chicago, IL. Quarterly: 1956-1985. (Cumulative index for 1954-1978). English.
Lux Christi (The Light of Christ), Putnam, CT. Quarterly: 1951-1966, 1968-1971.
Margutis (Easter Egg), Chicago, IL. Monthly (except August): 1938, 1948-1949, 1954-1965.
Maria, Chicago, IL. Annual: 1956, 1959, 1961-1963. English.
The Marian, Chicago, IL. Monthly (bi-monthly in July and August): 1965. English.
Medicina (Journal of the World Lithuanian Medical Association), New York, NY. Bi-monthly: 1971-1975, 1979, 1984.
Meile (Love), Du Bois, PA. Monthly: 1920, 1922, 1924.
Metmenys (Patterns), Chicago, IL. Quarterly: 1959-1966, 1968, 1970, 1975-1978.
Metrastis (Annual; Journal of American Lithuanian Engineers and Architects), Brooklyn, NY. Annual: 1951.
Mintis (Thought), London, England. Frequency varies: 1971.
Mintis (Thought), Memmingen, Germany. Monthly (bi-monthly): 1946.
Misios (The Mass), Putnam, CT. 1977, 1984, 1987.
Moteris (Woman; Lithuanian Women's Magazine), Toronto, Ontario, Canada. Frequency varies: 1955-1972, 1974, 1978-1982.
Moteru Balsas (The Women's Voice), Philadelphia, PA. Monthly: 1916-1922.
Moteru Dirva (Women's Field), Chicago, IL. Bi-monthly: 1942, 1951, 1965, 1979-date. Includes English.
Musu Dienos (Our Days), Rodney, Ontario, Canada. Weekly: 1951.
Musu Sparnai (Our Wings), Chicago, IL. Semi-annual: 1951-1955, 1959-1961, 1963-1969, 1971-1973, 1975.
Musu Vytis (Our Knight), Chicago, IL. Quarterly: 1951, 1954-1955, 1957, 1962, 1965, 1969-1970, 1974.
Musu Zinios (Our News), Chicago, IL. Monthly: 1972, 1975, 1980.
Muzika (Music), Brooklyn, NY-Philadelphia, PA. Monthly: 1916.
Muzikos Zinios (Music News), Chicago, IL (two 1967 issues published in Elizabeth, NJ). Quarterly (monthly): 1936, 1938-1943, 1946-1950, 1955-1956, 1963-1964, 1966-1968, 1971, 1975, 1977.
Naujasis Gyvenimas (The New Life), Munich, Germany. Frequency varies: 1945-1948.
Naujoji Ausra (New Dawn), Chicago, IL. Monthly: 1947-1949.
Naujoji Gadyne (The New Era), Philadelphia, PA. Monthly: 1916-1917.
Naujoji Viltis (The New Hope), Chicago, IL. Annual: 1970-1981.
Nemuno Krastas (Nemunas Countryside), Witzenhausen, West Germany. Bi-monthly: 1965-1968, 1976-1977, 1980. Includes German.
Nemunas, Scranton, PA (previously published in Chicago, IL). Frequency varies: 1950-1951.
Nepriklausoma Lietuva (Independent Lithuania), Montreal, Quebec, Canada. Monthly (bi-monthly): 1946-1947.
Pasaulio Lietuvis (The World Lithuanian), Cleveland, OH. Bi-monthly: 1963-1985, 1987.
Pasaulio Lietuviu Bendruomenes (PLB) Seimo Vadovas (World Lithuanian Community's Conference Guide), New York, NY. Annual: 1958.
Pasaulio Lietuviu Jaunimas (Lithuanian World Youth), Chicago, IL. Bi-monthly: 1973. Includes English.
Paskutinis Trimitas (The Last Trumpet), Cicero, IL. Monthly (?): 1954.
Pazanga (Progress), Du Bois, PA. Monthly: 1934.
Pedsakai (Footprints), Wiesbaden, Germany. Monthly (bi-monthly): 1946-1947.
Peleda (The Owl; Lithuanian Humor Magazine), Chicago, IL. Monthly: 1951-1954.
Peleda (The Owl; Lithuanian Humor Magazine), Welland, Ontario, Canada. Quarterly: 1956.
Pensininkas (Pensioner), Chicago, IL. Monthly (?): 1986.
Philadelphijos Lietuviu Kalendorius (Philadelphia's Lithuanian Calendar), Philadelphia, PA. Annual: 1949. Includes English.
Philadelphijos Lietuviu Tremtiniu Bendruomene Musu Zinios (Philadelphia's Lithuanian Exile Community's Our News), Philadelphia, PA. 1951-1952.
Pluke (Anemone), Chicago, IL. 1953.
Rimbas (The Whip), Brooklyn, NY. 1947.
St. Anthony's High School Antonianum, Kennebunkport, ME. Annual: 1960, 1964. Includes some English in 1960 issue.
St. Mary of the Angels Church Parish Bulletin, Brooklyn, NY. Weekly: 1961, 1963-1966. Includes English.
Salezieciu Balsas (Voice of the Salesian Fathers), Rome, Italy (previously published in Turin and Asti, Italy). Four or five issues per year: 1950-1959, 1961-1969.
Saltinis (The Spring), Nottingham, England. Bi-monthly: 1970-1973, 1985.
Sandaros Kalendorius (Sandara's Calendar), Boston, MA. Annual: 1924.
Santarve (Accord), London, England/New Haven, Connecticut. Irregular: 1951-1958.
Savu Keliu (Our Way), Cleveland, OH. Frequency varies: 1949-1952.
Seja (The Sowing), Chicago, IL. Quarterly: 1953-1977, (Index: 1953-1977).
Severos Lietuviskas Kalendorius (Severa's Lithuanian Calendar), Cedar Rapids, IA. Annual: 1926.
Siluvos Balsas (Messenger of Our Lady of Siluva), Crown Point, IN. 1957, 1959. Includes English.
Skautas (Scout), Rodney, Ontario, Canada. Monthly: 1949.
Skautu Aidas (Scout's Echo), Chicago, IL. Ten issues per year: 1946-1947, 1950, 1954-1957, 1961, 1963-1966, 1968-1970, 1984-1985.
Skautybe (Scouting; supplementary publication enclosed in Skautu Aidas), Oakville, CT. 1965-1966, 1968.
Smeigtukas (Lancet; Lithuanian Humor Magazine), New York, NY. Bi-monthly: 1958, one undated issue.
Sportas (Sport), Brooklyn, NY. Bi-monthly: 1959, 1961.
Sporto Zinios (Lithuanian Sports News), Chicago, IL (previously published in East Cleveland, OH). Monthly: 1957-1959.
Studentu Gaires (Students' Landmarks), Chicago, IL (previously published in Cleveland, OH). Monthly (?): 1953-1954, 1956-1957.
Studentu Varpas (Students' Bell), Chicago, IL. Annual (?): 1958, 1960.
Studentu Zodis (Students' Word), Brooklyn, NY. Monthly: 1942.
Susivienijimo Lietuviu Amerikoje Raportai ir Darbai (Lithuanian Alliance of America Report of Accomplishments), New York, NY. Biennial: 1936, 1938, 1942, 1946-1960, 1964, 1966.
SLA [Susivienijimo Lietuviu Amerikoje Jaunuoliu] Atzalynas (Lithuanian Alliance of America Youth Journal), New York, NY. Bi-monthly: 1959-1960. Includes English.
Susivienijimo Lietuviu Amerikoje Kalendorius (Lithuanian Alliance of America Calendar), New York, NY. Annual: 1916.
Sv. Kazimiero Akademijos Aidai (St. Casimir Academy Echoes), Chicago, IL. Five issues per year: 1939-1953.
Sv. Pranciskaus Varpelis (The Bell of St. Francis), Kennebunkport, ME (previously published in Pittsburgh, PA). Monthly: 1943-1947, 1951, 1955-1958, 1964-date.
Svecias (The Guest), Bremen, West Germany. Bi-monthly: 1961, 1963-1965.
Sviesa (The Light), Ozone Park, NY. Quarterly: 1934-1937, 1940-1943, 1946-1958, 1962-1979.
Sviturys (The Beacon), Chicago, IL. Monthly: 1949.
Svyturys (The Beacon), Chicago, IL. Monthly: 1964-1965.
Svyturys (The Beacon), Vilnius, Lithuania. 1964.
Tarka (Grater), New York, NY. Monthly: 1911.
Tauta (The Nation), Brooklyn, NY. Monthly: 1936.
Tauta Budi; Kalendorius (The Nation Watches; Calendar), Toronto, Ontario, Canada. Annual: 1954.
Technikos Pasaulis (The World of Technology), Würzburg, Germany. 1946.
Technikos Zodis (The Engineering Word), Chicago, IL. Bi-monthly (monthly): 1951-1964, 1971-1972, 1976.
Teisininku Zinios (Jurists' News), Chicago, IL. Quarterly: 1952-1958.
Tevai Jezuitai Cikagoje Musu Zinios (The Jesuit Fathers of Chicago Our News), Chicago, IL. Bi-weekly: 1972.
Tevai Pranciskonai Metrastis (The Franciscan Fathers Chronicle), Kennebunkport, ME. Annual: 1950.
Teviskele (Native Land; supplementary children's magazine of the newspaper Dirva), Chicago, IL. Monthly: 1952-1955.
Teviskes Aidas (Native Land's Echo), Chicago, IL. 1952.
Tevynes Atgarsiai (Motherland's Echoes), Chicago, IL. Bi-monthly (?): 1966.
Tevynes Sargas (The Guardian of the Fatherland), Chicago, IL (previously published in Brooklyn, NY, and Reutlingen, Germany). Three issues per year: 1947-1949, 1951-1985, 1987.
Tiesos Kelias (Way of the Truth), Kaunas, Lithuania. Monthly: 1925-1932, 1934, 1938-1939.
Tremtiniu Informacijos (Exiles' Information; Lithuanian Society of Former DPs), Waterbury, CT. Frequency varies: 1950-1952.
Tremtinii Mokykla (Exiles' School), Nürtingen, Germany. Frequency varies: 1946.
Uzuolanka (Detour), Chicago, IL. Monthly: 1955, 1961.
Varpas (The Bell), Chicago, IL. Frequency varies: 1953-1977, 1980-1981.
Veidrodis (The Mirror), Chicago, IL. Monthly: 1914.
Vepla (The Oaf; Lithuanian Humorous and Satirical Publication), Montreal, Quebec, Canada. Monthly: 1955-1958.
Vetykle (Winnowing Machine), Chicago, IL. One undated issue.
Vienybes Metrastis (Unity Chronicle), New York, NY (?), Annual (?): 1924.
Vilnies Kalendorius (The Wave's Calendar), Chicago, IL. Annual: 1942, 1945-1947, 1949, 1951-1952, 1954-1957, 1959-1963, 1965, 1971.
The Violation of Human Rights in Soviet Occupied Lithuania Reports, Glenside, PA. Annual: 1971-1977, 1979-1982. English.
Voice, Chicago, IL. Monthly: 1948, 1951. Includes English.
The Voice of Lithuanian Americans, Brooklyn, NY. Monthly: 1938. English.
Vyciu Kardas (The Knights of Lithuania Sword), Detroit, MI. Monthly: 1950-1952. Includes English.
Vyskupo Informacija (Lithuanian edition of Bishop's Brief), Brooklyn, NY. Quarterly: 1985.
Vytis (The Knight), Centerville, OH. Monthly (bi-monthly in June-September): 1946, 1948, 1950-1954, 1958, 1972-1976, 1981, 1985. Includes English.
Ziniarastis (Register), Chicago, IL. Monthly (?): 1933.
Zinios ir Mintys (Information and Reflections; American Lithuanian Resistance Movement), Los Angeles, CA. Irregular: 1954-1955.
Zvaigzde (The Star), Chicago, IL (1945 and 1949 issues published in Boston, MA). Monthly: 1933, 1936, 1943-1945, 1947-1950, 1952, 1954, 1956, 1959-1967.
