Greek American Collections
Profile | Manuscripts | Monographs | Newspapers | Serials
Profile
The Greek American Collection at the IHRC contains a variety of archival and published material documenting Greek settlement and activity throughout the United States.The cornerstone of this collection is the extensive body of personal and professional papers compiled by the leading historian of Greek immigration, Theodore Saloutos. Included in the 33 linear feet of manuscript material are Saloutos' correspondence, speeches, dairies, research notes, interviews, and source files pertaining to numerous Greek American communities and subjects.
The Saloutos collection, which is described in detail in a published guide, is complemented by other archival sources from individuals, including journalists Kostis Argoe and Demetrios Callimachos, and organizations such as Minnesotans for Democracy in Greece, the Order of AHEPA, the Department of the Laity of the Greek Orthodox Archdiocese of North and South America. Also available, on microfilm, are records of the U.S. Department of State, 1910-29, dealing with political relations between the United States and Greece (from original documents at the National Archives).
In addition to these records and papers, the IHRC holds over 400 books and pamphlets written by, for and about Greek Americans; many of these came to the Center from Professor Saloutos' personal library.
Newspapers and serials, too, constitute a major component of the IHRC's Greek American holdings. In all, approximately 150 periodical titles are represented, emanating from various parts of North America and reflecting a range of Greek American perspectives and interests.
Help develop and ensure the future of IHRC collections!
Manuscripts
Argoe, Kostis Tamias (1899-1982).Papers, 1930-1969. 3 linear ft.
Argoe (originally Argyropoulos) was a Greek American journalist and community leader in Chicago, IL. His papers include published and unpublished articles, one-act plays, records of Greek American cultural organizations in Chicago, and correspondence and printed material related to the Cyprus issue. Articles include those written for the Greek Press by Argoe under his pseudonym Tzimis Brouklis and clippings from the United Community Echo. Records include those of the Hellenic Cultural Circle of Chicago and the Peloponnesian Study Society of Chicago. Materials on the Cyprus issue include correspondence and leaflets of the Justice for Cyprus Committee, Cypriot government publications, and clippings from major newspapers. Mainly in English. Inventory available.
Callimachos, Demetrios P. (1879-1963).
Papers, ca. 1876-1963. Ca. 20 linear ft.
Callimachos, a journalist, priest, and author, was born in Madytos, Turkey. He was educated in Istanbul, Smyrna, and Athens, and came to the United States in 1914. He was active in many Greek and Greek American associations and other organizations, including the Greek American Progressive Association (GAPA), the Clergy Club, the Greater New York Federation of Churches, the New York Academy of Political Science, the Institute Egyptien, the XVI International Congress of Orientalists, and the Honorary Institute of Byzantine Music. During his career, he lectured for the Panhellenic Union of America and edited the daily Ethnikos Keryx (National Herald, New York, NY), National Renaissance (a Greek American monthly), Eleutheros Typos (Free Press, Chicago, IL), and Vima tes GAPA (Tribune of GAPA, Pittsburgh, PA). He also served as the priest of St. Constantine's Church (Brooklyn, NY) and taught at St. Athanasius Seminary. His publications in English include Powerful Modern Greek Characters (N. J. Cassavetes, trans., n.d.).
Papers include biographical information, correspondence, writings and speeches, resources, legal documents, memorabilia, collected ephemera, and photographs. The many correspondents include the American Committee for Armenian and Syrian Relief, the Cyprian National Federation of America, George Demeter, George E. Phillies, Theodore Saloutos, and many other organizations and persons. Topics represented in the resources series include research in the religious archives of Patmos and Alexandria, the Greek American press, Greek American organizational life, editorial drafts, the Greek Orthodox Archdiocese of North and South America, relief causes, Greek politics, and manuscripts by other authors. Photographs document Greek American life, especially in the New York area. Includes some English. Inventory available. Related collection: Theodore Saloutos.
Donus, George B. (1905- ).
Papers, n.d. 1 linear in.
Papers of Donus, a prominent Greek American poet, author, artist, and educator, consist of miscellaneous published materials by and about him. Also included are biographical sketches and reminiscences along with samples of his creative writing. In English.
Fergis, Sophia (Chakiris) (1909- ).
Papers, 1984. 1 linear in.
Papers consist of an autobiographical manuscript entitled "Escape to a New Dawn: Based on a True Story." The story describes her family's suffering in their hometown of Platiano, Turkey, beginning in 1913; their immigration to Thessalonika in 1914 and to the United States in 1915-1916; and their life in Cincinnati, OH. Also included is a photograph of Fergis ca. 1924. In English.
Greek Community Council of Marysville (California).
Records, 1931-1935. Ca. 1 linear in.
Records of the Marysville Council, a local kinotis (a kind of governing body for immigrant Greek communities) consist of a ledger showing dues, donations, expenditures, and other financial records. Includes English.
Greek Orthodox Archdiocese of North and South America, Department of Laity (New York, New York).
Records, ca. 1950-1981. Ca. 41.5 linear ft.
Records of the Department include correspondence, financial records, photographs, press releases, subject files, and print materials. Much of the collection relates to activities of the Greek Orthodox Youth Association, the Biennial Clergy-Laity Congress, individual parishes, relations with other denominations, and relations with religious and secular social action groups. Includes English. Inventory available.
Holter, April.
Papers, n.d. Ca. 1 linear in.
Papers of Holter consist of a term paper entitled "The Greeks of Minneapolis" and related notes of interviews. In English.
Mantis, Mary.
Papers, 1953-date. Ca. 1.5 linear ft.
Papers of Mantis comprise newspaper clippings, brochures, newsletters, reports, and bulletins pertaining to Greek Americans and Greek American organizational activity. Included are a guide and questionnaire to an oral history collection project entitled "Arete: The Memories of Greek American Women"; correspondence, reports, and minutes of the St. Paul (MN) chapter of the Order of AHEPA (American Hellenic Educational Progressive Association); miscellaneous AHEPA publications; books, pamphlets, and newsletters about the political situation in Cyprus; correspondence of the Daughters of Penelope chapters in Hibbing and St. Paul, MN; and miscellaneous newspaper clippings, postcards, and photographs relating to Greece and Greek Americans. Mainly in English.
Minnesota Friends of Cyprus (Minneapolis-St. Paul).
Records, 1967-1981. 3.5 linear ft. and 1 cassette tape.
The Minnesota Friends of Cyprus was founded in 1974 as the Minnesota Cyprus Committee. Its purposes are related to the Cyprus problem: to contribute to its just solution, to provide information, and to aid refugees. The organization lobbies with the U.S. government, holds public discussions and other events, and has published a newsletter (1977-1979). Members have participated in regional, national, and international events, including the 1975 Women Walk Home (Cyprus). As of 1987, the MFC was inactive but still extant.
Records consist of organizational papers and financial records, correspondence, print and near-print materials, newspaper clippings, maps, posters, ephemera, and photographs. Included is correspondence with U.S. government officials and representatives, including President Gerald Ford, Hodding Carter III, Rep. Donald M. Fraser, Sen. Hubert H. Humphrey, Rep. Joseph E. Karth, Sen. Walter F. Mondale, Rep. Albert H. Quie, Sen. Paul S. Sarbanes, Secy. of Defense James R. Schlesinger, and Rep. Bruce F. Vento. Private correspondents include Andrew A. Athens, Kostis T. Argoe, N. G. Dimitriou, Phoebus J. Dhrymes, Archbishop Iakovos, Leon P. Stavrou, and Patroklos Stavrou. Mainly in English. Inventory available.
Minnesotans for Democracy in Greece (Minneapolis-St. Paul).
Records, 1964-1979. 7 linear in.
Records consist of correspondence, clippings, minutes, reports, and published materials of the organization. In English.Order of AHEPA (Washington, D.C.).
Records, 1925-1981. 79 microfilm reels.
A social, cultural, and fraternal organization, the Order of AHEPA (American Hellenic Educational Progressive Association) was founded in 1922. The Order has about 50,000 members, with 440 local branches and 500 auxiliaries for women and children. It helps newly arrived Greeks adapt to American life, encourages the dissemination of Hellenic ideas and culture, provides financial assistance to various charities, sponsors tours to Greece, grants college scholarships, and encourages the study of Greek language and culture.
Records include supreme convention minutes (1929-1980), convention summary minutes (1925-1981), yearbooks (1936-1981), the AHEPAN magazine (1927-1981), and death benefit records (1956-1971). In English.
Papademetriou, Constantine G.
Papers, 1947-1977. 2 linear in.
Papers relate chiefly to Papademetriou's activities as a priest. Included are a membership account book of Saint George Greek Orthodox Church (Moline, IL); outgoing letters and other papers from Saint Anthony's Greek Orthodox Church (Clairton, PA); and mementos of the fiftieth anniversary of his ordination. Inventory available.
Poletis, N. A.
Papers, ca. 1920-1942. Ca. 1 linear in.
The papers of Poletis consist of letters from Greek American organizations; newspaper clippings from Fort Dodge, IA, about Greek war relief efforts; a mimeographed report to the convention of the Fourteenth District of the Order of AHEPA; and photographs. Includes English.Saloutos, Theodore (1910-1980).
Papers, ca. 1887-1982. Ca. 45 linear ft.
An eminent historian of Greek American studies and of agrarian politics and reform movements, Saloutos was born in Milwaukee, WI, son of immigrant parents from Peloponnisos. Saloutos taught at the University of Wisconsin, Oberlin College, and UCLA. While at Oberlin College he began work on Greek immigration which ultimately resulted in publication of The Greeks in the United States (1964). He was deeply involved in Greek community affairs, participating in organizations such as the Sons of Pericles (Milwaukee), the Order of AHEPA, the Hellenic University Club of Southern California, and the Save Cyprus Council of Southern California. Saloutos wrote several major works and numerous articles, and was a frequent speaker.
Papers of Saloutos include personal and professional correspondence; research notes; documentation of organizational, teaching, and political activities; photographs; diaries; and memorabilia. Correspondents include but are not limited to, Louis Adamic, Frank P. Agnost, Dean Alfange, O. Fritiof Ander, Costas Athanasiades, Charles Bookidis, George Christy, Nicholas C. Culolias, Julius C. C. Edelstein, Kimon Friar, James A. Geroulis, Oscar Handlin, Andrew T. Kopan, Peter T. Kourides, George J. Leber, Charles C. Moskos, Helen Z. Papanikolas, George E. Phillies, Paul S. Sarbanes, Spyros P. Skouras, George C. Vournas, Basil J. Vlavianos, James S. Vlasto, Speros Vryonis, Carl Wittke, and Elias Ziogas. The collection contains a vast amount of information on various Greek American organizations and individuals. Includes English and some German. Published inventory available.
Tselos, Dimitri (1899- ).
Papers, ca. 1927-1975. Ca. 1 linear ft.
Dimitri Tselos was a professor of art history at the University of Minnesota, with specialties in Byzantine, early medieval, and modern art. His papers consist of his writings on art and architecture, book reviews, and articles in the Greek American press. In English. Inventory available.
United States. Department of State. Decimal files 868 and 711.68.
Records, 1910-1929. 48 microfilm reels.
Records of the Department relate to internal affairs of Greece and to political relations between Greece and the United States. The bulk of the records is instructions to and dispatches from diplomatic and consular officials. Also included are notes between the Department and foreign diplomatic representatives in the United States, memoranda prepared by Department officials, and correspondence with officials of other government departments and with private firms and individuals. In English. Originals held by the National Archives and Records Administration, Washington, DC.
Monographs
The recent addition of historian Theodore Saloutos's personal library to the IHRC augmented holdings already strong in the area of religion and created new areas of strength in general works; Greek emigration policy and the background to the migration, and Greek American organizations, political activities, geographical distribution, ethnic press, and literature. Topics such as assimilation, education, and the family are represented to a lesser degree.Among the IHRC books are the key secondary works about Greek Americans (including bibliographies), as well as a variety of directories, biographies, and guides. Available overviews, in addition to Saloutos's They Remember America (1956) and Greeks in the United States (1964), include Henry Pratt Fairchild's Greek Immigration to the United States (1911); Thomas Burgess's Greeks in America (1913); Andreas M. Andreadis's He Hellenike metanasteusis (The Greek Migration, 1917); Seraphim G. Canoutas's Ho Hellenismos en Amerike (Hellenism in America, 1918); J. P. Xenides's The Greeks in America (1922); The Greek American Community in Transition, edited by Harry J. Psomiades and Alice Scourby (1982); Charles Moskos's Greek Americans: Struggle and Success (1980); and others. Also present are the two extant bibliographies: Michael Cutsumbis's Bibliographic Guide to Materials on Greeks in the U.S., 1890-1968 (1970) and Evangelos Vlachos's Annotated Bibliography of Greek Migration (1966).
The IHRC has biographies and autobiographies of such figures as Michael Anagnos and Spyros Skouras, among others; these supplement directories of Greek Americans in higher learning (1974) and in business (1979). Primary sources from the early twentieth century include publications intended for newly arrived Greek immigrants such as guides, advice manuals, and primers of English.
On the subject of religion, most items are publications of the Orthodox Christian Educational Society or the Greek Orthodox Archdiocese of North and South America and its parishes. Publication dates range from the 1910s to the present, with the period since World War II having fullest coverage. Among the archdiocesan publications are bylaws, catechisms, and liturgies; ecumenical guidelines and discussions (1960s); a 1955-1956 catalog of the Holy Cross Theological School in Brookline, Massachusetts; and yearbooks, anniversary albums, and commemorative albums (such as those marking national assemblies). Also present are publications of the Greek Orthodox Youth Association (GOYA). A number of pamphlets published by the Church or by others pertain to controversies of the 1940s through the 1970s; among these works by John Papas, Constantine Dukakis, Demetrios Callimachos, and others are discussions of Holy Cross Seminary. Numerous other religious sources highlight particular localities, as for example the fiftieth anniversary album of a San Diego church community (1977). Also included are secondary studies, such as a biography of Patriarch Athenagoras I by George Papaioannou (1976) and a history by Nicon D. Patrinacos, The Aims and Program of Archdiocesan Education (1976).
The migration of Greeks to the United States is treated at length in the general works listed above. Questions of emigration and emigration policy are the subjects of Greek works dating from the pre-World War I period and later. Some aspects of the background to the post-World War II migration are reflected in studies by Irwin Sanders (Village Social Organization in Greece, 1953) and Scott McNall (The Greek Peasant, 1974) describing peasant life in the modern Greek village.
Greek immigrants, like others, formed numerous fraternal organizations, mutual benefit societies, and relief societies, often established by people from the same original village or region. The IHRC has commemorative albums of mutual benefit societies of former Samians (1923), Arahovans of Laconia (1950), Lacedaemonians (1952), Thracians (1962), and Arcadians (1956 and 1964), among others. In addition there are primary materials from two broad Greek American organizations: the American Hellenic Educational Progressive Association (AHEPA) and the Greek American Progressive Association (GAPA). Order of AHEPA publications among the IHRC holdings include a history by its long-time executive secretary George Leber (1972) as well as extensive primary sources documenting the organization and its auxiliaries. At the national level there are books by AHEPA leaders V. I. Chebithes and George C. Vournas as well as manuals (including manuals of bylaws), yearbooks, and an annual report (1976). Commemorative publications comprise anniversary albums and convention publications (albums, summaries of minutes, and informational publications about the Greek heritage and prominent individuals). Publications of AHEPA auxiliary organizations are also present: from the Daughters of Penelope, the senior women's auxiliary, there is a fiftieth anniversary album (1979), and from the Sons of Pericles, the junior men's auxiliary, there is a manual containing its constitution and bylaws (1926). Sources at the IHRC relating to GAPA extend to publications of individual GAPA lodges as well as annual national convention albums (1930 and 1931) and an undated manual supplying texts of a constitution and bylaws for women's lodges.
In the area of politics the IHRC holdings contain assorted primary sources on Greek American involvement in foreign and domestic political issues. Many are publications issued by organizations. These include pamphlets of the Pan-Epirotic Union in America (1919) and of the Dodecanesian League of America (1942). The Panhellenic Union, influential in the recruitment of immigrants for Greece during the Balkan wars of 1912-1913, is represented by a yearbook from 1920. From a later period there are publications of organizations concerned with the Cyprus issue (1960s-present). In the 1970s, domestic concerns are evident in a publication by HANAC (Hellenic American Neighborhood Action Committee, Inc.), The Needs of the Growing Greek-American Community in the City of New York.
Most arriving Greeks settled in the cities of the northeastern and north-central states. The IHRC has wide-ranging primary sources in the form of local communities' commemorative albums marking fiftieth anniversaries (Astoria, NY [1977]; central Ohio [1962]; and Baltimore [1946]) and other events (Brooklyn [1920], Chicago [1937 and 1982], and Atlanta [1975]). Regional professional directories for the western states (n.d.) and Illinois (1975) are also present. Many secondary works at the IHRC treat the Greek American history of a selected city, greater urban area, county, or state. States discussed wholly or in part include California (Demitra Georgas's Greek Settlement of the San Francisco Bay Area, 1974), Florida (Helen Halley's A Historical Functional Approach to the Study of the Greek Community of Tarpon Springs, 1952), Massachusetts (George T. Eliopoulos's Greek Immigrants in Springfield, Massachusetts, 1884-1944, 1967), Minnesota (Karen Anne Bruce's The Social Organization of the Greek Community in Minneapolis, 1961), Ohio (Angelos Nikolaou Alexopoulos's The Greek Story of Canton, Ohio, 1898-1973, 1974), Texas (The Greek Texans by the Institute of Texan Cultures, 1974), and Utah (Helen Papanikolas's Toil and Rage in a New Land: The Greek Immigrants in Utah, 1970).
On the subject of the Greek American press, the royalist Atlantis (1894-1973) is represented by such publications as a poetry anthology. Regarding the rival Ethnikos Keryx (National Herald), the IHRC holds publications such as yearbooks from the 1920s and 1930s and a National Herald book catalog (Genikos timokatalogos [General Price Catalog], 1930).
From among the arts the IHRC holdings feature literary works written by Greek Americans or dealing with Greek themes. The collection includes novels by Tiffany Thayer, Konstantinos P. Rhodokanakes, Albert Isaac Bezzarides, Mary Vardoulakis, Roxane Cotsakis, Warren Tute, Harry Mark Petrakis, and Elia Kazan. Poetry is present by Anesti I. Ganotaki and by George B. Donus.
Greek American educational materials at the IHRC reflect that community's emphasis on the use of Greek parochial schools to replace or supplement public schooling. A major secondary study is Andrew Kopan's dissertation Education and Greek Immigrants in Chicago, 1892-1973: A Study in Ethnic Survival (1974). The broad range of primary sources available includes, among others, an instructional manual for teachers in Church schools (Georgios Alexandros's Hodegos tou didaskontos prosopikou ton Hellenikon Katekhetikon Scholeion [Guide for the Teaching Staff in Greek Sunday Schools], 1930), a Greek-language anthology for Greek American girls (Mene Dimitriou's Prote Helleno-Amerikanike paidike anthologia dia ta Hellenopoula tes Amerikes [First Greek-American Children's Anthology for the Greek Children of America], 1935), Greek language primers for Greek American children (E. Wesander's Modern Greek Reader, 1943), and a dedication album for the Hellenic-American School in Lowell, MA (1959).
The assimilation or acculturation of Greek Americans is the subject of several volumes available at the IHRC. These include The Social Adjustment of the Greeks in Spartanburg, South Carolina, by Rosamonde Ramsey Boyd (1948); a compilation of sociological surveys of Greeks abroad, Enquêtes sociologiques sur les émigrants grecs (Sociological Research on the Greek Emigrants), by Elias Demetras (1971); and a dissertation, Upward Mobility, Assimilation, and the Achievements of the Greeks in the United States with Special Emphasis on Boston and Philadelphia, by Dimitrios Ioannis Monos (1972). Studies are also present dealing specifically with language assimilation (Gregorios D. Androutsopoulos's Skepseis Tines peri diatereseos tou Hellenismou tes Amerikes [Thoughts on the Preservation of Hellenism in America], 1955) or retention (Paul D. Seaman's Modern Greek and American English in Contact, 1972).
Newspapers
AHEPAN (American Hellenic Educational Progressive Association), Washington, DC. Monthly: 1976-1977. English. (See also "Order of AHEPA" entry in manuscript collections section of this chapter.)
Anagennesis (Rebirth), Montreal, Quebec, Canada. Weekly: 1972.
Athenai (The Detroit Athens), Detroit, MI. Weekly: 1956, 1965, 1980.
Athena, Chicago, IL. Weekly: 1910.
Atlantis, New York, NY. Daily and Sunday: 1947-1967, 1969.
The Chicago Pnyx, Glenview, IL. Monthly: 1955, 1968-1974. English.
Chronos (The Greek Times), San Francisco, CA. Weekly: 1918.
Demokratia (Democracy), New York, NY. Monthly: 1974. English.
Drasis (Drasis), Montreal, Quebec, Canada. Monthly: 1972.
Eirenikos (The Pacific), San Francisco, CA. Weekly: 1911.
Eleutheros Typos (Free Press), Chicago, IL. Semi-monthly: 1945-1946, 1963-1965, 1972.
Ellenika Nea (Hellenic News), New York, NY. Weekly: 1963-1970. Includes English.
Ellenike Echo (Hellenic Echo), Vancouver, British Columbia, Canada. Bi-weekly: 1971-1973. Includes English.
Ellenike Phone (Hellenic Voice), Astoria, NY. Semi-weekly: 1974, 1978.
Ellenismos tes Amerikes (Hellenism in America), Ulster Park, NY. Monthly: 1976-1977.
Ellinikos Ilios (The Hellenic Sun), Montreal, Quebec, Canada. Monthly: 1972.
Epicheirematika Nea (Business News), New York, NY. 1977.
Epirus United (Panepirotic Federation of America), New York, NY. Monthly: 1962. Includes English.
Ethnikon Vima (National Greek Tribune; previously titled Vima), Detroit, MI. Weekly: 1965-1981, 1983-date. (Microfilm: 1934-1980). Includes some English.
Ethnikon Vima (National Tribune), Sydney, Australia. Weekly: 1963.
Ethnikos Keryx (The National Herald), New York, NY. Daily: 1945-1946, 1948, 1950, 1952-1957, 1961-1967, 1969-1981. Includes English.
Fanos (The Lantern), New York, NY. 1964. Includes some English.
The Greek-American, Lowell, MA. Weekly: 1948.
Greek American, New York, NY. Semi-monthly: 1969-1971. Includes English.
Greek-American News, Los Angeles, CA. Weekly: 1975. English.
The Greek Press, Chicago, IL. Weekly: 1929, 1957-1960, 1963-date. English.
The Greek Star, Chicago, IL. Weekly: 1949, 1956, 1961, 1963, 1966-date. Includes English.
Greek Sunday News, Boston, MA. Weekly (except last two weeks in July): 1963-1983. Includes English.
The Hellenic American, New York, NY. Bi-monthly: 1964-1965, 1967. English.
The Hellenic Chronicle, Boston, MA. Weekly: 1961-1962, 1964-date. English.
The Hellenic Journal, San Francisco, CA. Bi-monthly: 1975-date. Includes English.
Hellenic Review, St. Louis, MO. Weekly: 1920.
Hellenic Times, New York, NY. Weekly: 1973-1981. English.
Hellenic View, Vancouver, British Columbia, Canada. Semi-monthly: 1973.
The Hellenic Voice (previously titled The Voice), Cleveland, OH. Bi-monthly: 1976-date. English.
Hellenikon Vema (Hellenic Tribune), Toronto, Ontario, Canada. Weekly: 1965.
Hellenikos Tachydromos (Hellenic Express), Montreal, Quebec, Canada. Weekly: 1967-1970.
Hellenikos Typos (Greek Press), Chicago, IL. Weekly. (Microfilm: 1942-1945). Includes English.
Hellenokanadikon Vima (Greek Canadian Tribune), Montreal, Quebec, Canada. 1965, 1967.
The Illuminator, Pittsburgh, PA. Monthly: 1980-1982. English.
Kampana (The Bell), New York, NY. Frequency varies: 1956, 1964-date.
Kopanos (The Big Stick), New York, NY. Weekly: 1917.
Kypros (Cyprus Greek-American Review), New York, NY. 1962, 1965.
Loxias (The Blade), Chicago, IL. Weekly: 1917. Includes English.
Makedonia (Macedonia), New York, NY. Bi-monthly: 1965. Includes English.
The Mercury, Berkeley, CA. Bi-monthly: 1927. English.
The National Herald, New York, NY. Daily: 1956-1957. English.
Nea Kalifornia (The New California), San Francisco, CA. Weekly: 1957-1958, 1962, 1964-1977.
Nea Poreia (The New Course), New York, NY. Monthly: 1975.
The Omogenia, New York, NY. Monthly: 1969-1974.
Orthodox Observer, New York, NY. Semi-monthly: 1971-1982. Includes English.
Penhellenios (The Panhellenic), Ontario, Canada. Monthly: 1972.
Parnassus (Hellenic Newspaper of the Western States), Los Angeles, CA. Semi-monthly: 1951. Includes English.
Phone ton Apodemon (The Voice of the Migrants), Athens, Greece. 1963-1964, 1971-1972, 1976-1978.
Phos (The Light), Astoria, NY. Monthly: 1964, 1966-1967.
Proini (Morning News), New York, NY. Daily: 1977-1978, 1980.
Thessalonike (Thessalonica), Chicago, IL. Weekly: 1928. Includes English.
Velouchi (The Velouchi. Bulletin of the Evrytanian Association "Velouchi"), Charlotte, NC. Quarterly: 1966.
The Voice, Cleveland, OH. Bi-monthly: 1980. Includes English.
Weekly Review Proini, New York, NY. Weekly: 1985, 1986. English.
The Western Hellenic, San Francisco, CA. Weekly: 1975. English.
Serials
AHEPA (American Hellenic Educational Progressive Association, Annual District Convention, Grainfield District No. 14 [Iowa, Minnesota, North Dakota, South Dakota]), place of publication varies. Annual: 1953-1956, 1974-1975, 1983. English.
AHEPA (National Convention), Washington, DC. Annual: 1955. English.
AHEPA Beacon (Grainfield District No. 14), Mason City, IA. Quarterly: 1949-1951. English.
The AHEPA Fez (Grainfield District No. 14), Waterloo, IA. Monthly: 1959-1983. English.
AHEPA Messenger, New York, NY. Semi-monthly: 1932. English.
The AHEPAN, Washington, DC. Frequency varies: 1929-1953, 1955-65, 1968-1978, 1980, 1983-date. English.
AHEPAN Newsletter, Washington, DC. Quarterly: 1982-1983. English.
American Review of Eastern Orthodoxy, Fern Park, FL. Monthly (except July and August): 1973. English.
American Society for Neo-Hellenic Studies, Inc. Newsletter, New York, NY. 1969. English.
Annunciation Herald, Baltimore, MD. 1972. Includes English.
Argus, Milwaukee, WI. Monthly: 1964-1966. Includes English.
Ascension Bulletin, Oakland, CA. Monthly: 1983-date. English.
Athene, Chicago, IL. Quarterly: 1957, 1959, 1962-1963, 1965. English.
The Basilian, Stockton, CA. Quarterly: 1985-date. English.
Byzantina Metabyzantina (The Society for the Promotion of Byzantine and Modern Greek Studies), New York, NY. Frequency varies: 1949. Includes English.
Byzantium, New York, NY. 1971. Includes English.
Cathedral Echo, San Francisco, CA. Monthly (?): 1972. Includes English.
The Christian Orthodox, Richmond, VA. Quarterly: 1964. English.
Daughters of Penelope Convention Yearbook, Washington, DC (?). Annual: 1954-1955, 1974. English.
Diakonia, Los Angeles, CA. Bi-monthly: 1954. Includes English.
The Diocesan Voice, San Francisco, CA. Monthly: 1983-1984. English.
Ecclesia (Church), Pittsburgh, PA. Frequency varies: 1969-1976. Includes English.
Echo tou Kathedrikou (Cathedral Echo), New York, NY. Monthly: 1938-1940. Includes English.
Edict, Detroit, MI. 1965. English.
Ellenoamerikanikos Telephonikos Katalogos Meizonos Neas Yorkes (Greek American Telephone Directory--Greater New York), New York, NY. Annual: 1977-1978.
The Epistle, Hempstead, NY. Frequency varies: 1971-1972, 1974. Includes English.
Fone tes Ellados (The Voice of Greece), New York, NY. Monthly: 1966-1968. Includes English.
The GOYAN (Greek Orthodox Youth of America), New York, NY. Quarterly: 1953-1956, 1958, 1961, 1963, 1968. Includes English.
The Greek American, New York, NY. Weekly: 1986-date. English.
Greek Orthodox Archidiocese of North and South America Financial Statements, New York, NY. Annual: 1955, 1964. English.
Greek Orthodox Archdiocese of North and South America News Bulletin, New York, NY. Frequency varies: 1970. English.
Greek Orthodox Archdiocese of North and South America Regulations and Uniform Parish Bylaws, New York, NY. Biennial: 1955, 1960, 1962, 1964-1965. Includes English.
Greek Orthodox Archdiocese of North and South America Yearbook, New York, NY. Annual: 1955, 1960-1963, 1976, 1978-1980, 1982, 1986-1987. Includes English.
Greek Orthodox Archdiocese of North and South America Decisions of the 19th Clergy-Laity Congress of the Greek Orthodox Archdiocese of North and South America in Athens, July 20-27, 1968. New York, NY. Special issue. Includes English.
Greek Orthodox Teachers' Benevolent Association of the Greek Archdiocese Yearbook, New York, NY. Annual: 1964. Includes English.
The Greek Orthodox Theological Review, Brookline, MA. Semi-annual: 1954, 1956-1964, 1966-1970, 1972, 1974, 1977, 1979. English.
Greek Orthodox Youth of America Choir Director's Manual, New York, NY. Annual: 1964, 1970-1971, 1973. Includes English.
Greek Orthodox Youth of America International Conference Proceedings, New York, NY. Annual: 1956-1959, 1961-1966, 1968. English.
Greek Orthodox Youth of America, Diocese 1, District 1, District Conference Proceedings, Haines Falls, NY. Annual: 1961. English.
Greek World, New York, NY. Bi-monthly: 1976-1978. English.
The Hellenic American, Detroit, MI. Monthly: 1965. English.
Hellenic Calendar, Fountain Valley, CA. Quarterly: 1979-1981, 1984. English.
The Hellenic News, Philadelphia, PA. Monthly: 1964. Includes English.
Hellenic Newsletter, Phoenix, AZ. Monthly: 1972. English.
Hellenic Review, Forest Hills, NY. Monthly: 1963-1967. English.
Hellenism, Chicago, IL. Monthly: 1968-1970. English.
Hemerologion tes Ekklesias tes Hellados (Calendar of the Greek Church), Athens, Greece. Annual: 1970, 1973.
Holy Cross Greek Orthodox Theological School Hemerologiake Epeteris, Brookline, MA (previously published in Pomfret Center, CT). Annual: 1941, 1944, 1948, 1951, 1953, 1962-1965. Includes English.
Journal of the Hellenic Diaspora, New York, NY. Quarterly: 1974-1985. English.
Koimesis Theotokou (Dormition of the Virgin), Brooklyn, NY. Monthly: 1972-1975. Includes English.
Koinonia (Communion), Brookline, MA. Bi-annual: 1978-1980. English.
Logos, Long Island City, NY. 1969. Includes English.
The Logos, Fort Wayne, IN. Monthly: 1968-1972. English.
Maids of Athena, Daughters of Penelope Junior Women's Auxiliary Convention Yearbook, Washington, DC (?). Annual: 1975. English.
Message (St. Paraskevi Greek Orthodox Church), Greenlawn, NY. Monthly: 1966-1972, 1974-1979. English.
National Forum for Greek Orthodox Church Musicians Liturgical Guide Book, Englewood, CO. Annual: 1984-1986. Includes English.
Nea Hellas (New Greece), Montreal, Quebec, Canada. Monthly: 1970.
Nea Yorke (New York; Greek American Monthly Review), Clifton, NJ. Monthly: 1976-date. Includes English.
Neolea News, Brooklyn, NY. Bi-monthly: 1969. English.
Neo-Hellenic Studies Bulletin (Center for Neo-Hellenic Studies), Austin, TX. Frequency varies: 1967, 1969-1970. English.
Nike (Victory), New York, NY. Weekly: 1913.
Order of AHEPA Platograms, Charleston, SC. Frequency varies: 1977. English.
The Orthodox Herald, London, England. Monthly: 1970. English.
Orthodox Light (St. George Greek Orthodox Church), Passaic, NJ. Semi-annual (?): 1967-1970. Includes English.
Orthodox Observer; Orthodoxos Parateretes, New York, NY. Monthly (bi-weekly): 1934-1936, 1960-1961, 1964-1971. Includes English.
Penelopean Echo, Washington, DC. Quarterly: 1985. English.
The Philhellene (American Friends of Greece), New York, NY. Bi-annual: 1942-1950. English.
Philoptochos Informer, Grand Rapids, MI. Three times per year: 1968-1974. Includes English.
Pilgrimage, Wheaton, IL. Monthly: 1975-1976. Includes English.
Pneuma (The Spirit), Brooklyn, NY. Semi-annual (?): 1976-1977. Includes English.
The Progress, Bloomfield Hills, MI (previously published in Jamestown, NY). Monthly: 1963-1970. Includes English.
Prometheus; "The Only Greek Almanac in America," New York, NY. Annual: 1913.
Saint Andrew, Chicago, IL. Monthly: 1965, 1968-1976. Includes English.
The Saint Demetrios Echo, Chicago, IL. Bi-monthly: 1983-date. Includes English.
Saint George Forum, Bethesda, MD. Bi-monthly: 1969-1970. (Photocopies). Includes English.
St. George Greek Orthodox Church Sunday Bulletin, St. Paul, MN. Weekly (?): 1969. English.
The Saint George Herald, Bethesda, MD. Quarterly: 1972-1973, 1975-1982. English.
Satyros, New York, NY. Frequency varies: 1925-1952.
The United Community Echo, Chicago, IL. Monthly: 1957-1968, 1972-1982. Includes English.
Voice of the Annunciation, Memphis, TN. Frequency varies: 1966-1971. English.
